Maybe we are using different terms. The photo shows what I'm referring to as the saddle.
If both reader and scale are mounted to saddle then nuttin' is moving! (Well not independently of each other)View attachment 27657
We're on the same page... Just suggesting moving the scale and reader to the chuck side of the slide. Why not?