I don't think a ballscrew driven table turned by hand will fly away on the axis that is being turned. It's the non-active axis that could be pulled or the knee, that with gravity would slowly creep downwards with machining vibration.on a heavy side cut using the x axis to feed, the y, if left unlocked might move a few thou. It certainly doesn't fly away.