Anything goes
- clamp the part directly to table using T-slots with fixture plate or clearance space or sacrificial plate underneath... so you don't mill or drill into your nice table LOL
- mount something like a chuck or collet block to table & chuck holds round-ish work
- mount a smaller toolmaker vise & which can hold rectangular-ish work
- some most? RT's have 2 ground surfaces so they can be positioned in horizontal or vertical plane
- RT can feed continuously like making milling a circular slot, or can be indexed to a specific angle positions using dials or indexing plates if you have them lie doing a radial hole pattern